Mike eşi Angie ile birlikte uyurken korkunç bir kâbus görür ve terler içinde uyanır ancak Mike uyandığında oda adeta bir buz dolabı kadar soğuktur. Mike gözlerini açmaya uğraştığında küçük kızı Sophie yatağın ayak ucunda durmaktadır ve amaçsızca babasına bakar ve tek kelime dahi etmeden odanın duvarının içinden geçer. Mike ise yeniden uyanır ve kâbus içinde kâbus görmüştür. Bu sırada Angie’de uyanır ve neler olduğunu sorar ama sonrasında Mike’a sadece bir kâbus gördüğünü ve bu tür şeylerin doğal olduğunu söyler ve uyumaya devam etmeye çalışır. Ancak tam da bu sırada kızı Sophie’nin odasından bir çığlık yükselir.
