Winnetou isimli kabile liderinin kabilesi son zamanlarda zor günler geçirmektedir. Bu kabile için bufalo sürülerinin önemi çok büyüktür ancak artık bufalo sürüleri tükenmeye çok yakındır ve bu da bu kabile için kıtlık demektir. Winnetou, aynı zamanda şefin oğludur ve Winnetou'nun en büyük amacı babasına aslında ne kadar cesur olduğunu ve savaş becerilerini göstermektir. Çünkü babası Winnetou'nun hala yetersiz olduğunu ve öğrenmesi gereken şeylerin çok fazla olduğunu düşünmektedir. Bunun aksini kanıtlamak isteyen Winnetou hem babasına kendisini göstermek hem de kabilesini kurtarmak için macera dolu bir yola çıkar.
